1
00:00:00,939 --> 00:00:03,774
Er du stadig sur?

2
00:00:03,942 --> 00:00:06,902
Jeg er ikke sur.

3
00:00:18,164 --> 00:00:21,208
- Hej.
- En latte, tak.

4
00:00:21,376 --> 00:00:24,545
- Kreditkort?
- Ja tak.

5
00:00:26,631 --> 00:00:29,216
Vi har ikke kneppet i en uge.

6
00:00:32,428 --> 00:00:34,972
- Hav en god dag.
- Tak. Også dig.

7
00:00:35,139 --> 00:00:37,766
- Også dig.
- Tak.

8
00:00:37,934 --> 00:00:40,769
- Det er rigtigt.
- Dit svin.

9
00:00:50,363 --> 00:00:52,656
Jeg er nødt til at gå nu.

10
00:00:59,372 --> 00:01:01,748
- Farvel.
- Farvel.

11
00:01:28,026 --> 00:01:32,487
Det er årsdagen for
det største terrorangreb i Danmark.

12
00:01:32,655 --> 00:01:37,826
En hjemmelavet bombe dræbte 23 mennesker
på Nørreport, København.

13
00:01:37,994 --> 00:01:43,874
Jeg er her sammen med Martin Nordahl, leder af
det nye parti, Den Nationale Bevægelse.

14
00:01:44,042 --> 00:01:49,755
- Hvorfor skal vi have et nyt politisk parti?
- Det er tydeligt for enhver at se.

15
00:01:49,923 --> 00:01:55,469
Disse uskyldige mennesker mistede livet
til en flok vilde terrorister.

16
00:01:55,637 --> 00:01:58,972
Hvorfor har Danmark brug for
dit politiske parti?

17
00:01:59,098 --> 00:02:06,021
Det er derfor, jeg gik ind i politik. Jeg vil
for at beskytte os mod krig og terror.

18
00:02:06,189 --> 00:02:10,108
Vi afstemning som
det største politiske parti.

19
00:02:10,276 --> 00:02:14,821
Vores bevægelse er vokset.
Vi er blevet Danmarks bevægelse.

20
00:02:14,989 --> 00:02:19,910
Vi vil skære igennem det politiske
impotens og give en stemme til danskerne.

21
00:02:20,078 --> 00:02:25,999
Alle vores problemer kan føres tilbage
til immigranterne. De skal gå.

22
00:02:26,125 --> 00:02:31,046
Ingen har turdet sige det,
men det gør vi, og vi står ved det.

23
00:02:31,214 --> 00:02:35,676
- Hvordan vil du gøre det?
- Vi smider alle immigranterne ud.

24
00:03:02,036 --> 00:03:04,913
ETNISK REN
DANMARK

25
00:03:53,046 --> 00:03:56,507
GÅ HJEM
DØ

26
00:04:57,777 --> 00:05:02,573
DANMARKS SØNNER

27
00:05:06,286 --> 00:05:09,746
Zakaria vil gerne tale med dig.

28
00:05:12,250 --> 00:05:14,418
Kom ind.

29
00:05:19,382 --> 00:05:22,259
Hej.

30
00:05:22,427 --> 00:05:25,929
De skrev i blod, at vi var nødt til at gå.

31
00:05:26,097 --> 00:05:31,185
Alle er bange,
selv min mor og bror.

32
00:05:31,311 --> 00:05:34,938
- Rolig.
- Kan vi ikke gøre noget?

33
00:05:35,106 --> 00:05:37,316
Rolig ned.

34
00:05:37,525 --> 00:05:41,320
- Hvad laver du? Studerer du?
- Nej, intet.

35
00:05:42,697 --> 00:05:45,616
- Hvor gammel er du?
- 19.

36
00:05:47,619 --> 00:05:52,789
- Da jeg mødte dig, var du så stor.
- Det er længe siden.

37
00:05:54,751 --> 00:05:57,419
Nu er du en mand, der gerne vil handle.

38
00:05:57,587 --> 00:06:00,631
Er du træt af livet?

39
00:06:00,798 --> 00:06:04,927
- Hvad?
- Er du træt af livet?

40
00:06:05,094 --> 00:06:08,305
Nej.

41
00:06:08,473 --> 00:06:14,228
Hvad laver du så her, knægt?
Dette er ikke noget sted for dig.

42
00:06:14,354 --> 00:06:17,022
Vi joker ikke her.

43
00:06:20,360 --> 00:06:25,072
En bombe plantet af en flok idioter...

44
00:06:26,616 --> 00:06:30,244
... og de er alle enige
vi er terroristerne.

45
00:06:32,372 --> 00:06:35,457
Alle de bomber, de kastede mod os?

46
00:06:36,584 --> 00:06:39,378
De forenede os aldrig.

47
00:06:42,507 --> 00:06:46,260
Vi er egoister.
Vi er ligeglade med hinanden.

48
00:06:46,386 --> 00:06:51,181
Selvom vi flygtede fra de samme krige,
fandt det samme land...

49
00:06:52,225 --> 00:06:55,602
... vi forblev egoister.

50
00:06:55,770 --> 00:06:58,856
Du tror, du og din mor
har et hårdt liv?

51
00:06:59,023 --> 00:07:01,191
Du lever i fred.

52
00:07:02,610 --> 00:07:06,989
Lad mig vise dig folkene
der lider i dette land.

53
00:07:08,658 --> 00:07:12,828
Når du føler, hvad de føler,
du vil være i stand til at handle.

54
00:07:18,084 --> 00:07:20,252
Kom nu.

55
00:07:34,267 --> 00:07:37,311
- Salaam alaikum
- Alaikum salaam.

56
00:07:41,691 --> 00:07:44,109
Kun blinde kan ikke se dette.

57
00:07:45,361 --> 00:07:48,780
- Jeg er ikke blind.
- Du er blind.

58
00:07:48,948 --> 00:07:52,951
For at udføre dette arbejde,
du skal være vågen, ikke blind.

59
00:07:53,119 --> 00:07:56,246
Tror du, det kunne være din familie?

60
00:07:56,414 --> 00:07:59,249
Det vil ikke ske for min familie.

61
00:07:59,417 --> 00:08:04,087
Hvad sker der ikke?
Det er allerede sket.

62
00:08:04,255 --> 00:08:08,258
Ser du den mand, hva'?

63
00:08:09,719 --> 00:08:14,056
Han havde en stor familie. Han havde børn.

64
00:08:15,683 --> 00:08:20,604
De druknede på havet
da de flygtede. Se.

65
00:08:20,772 --> 00:08:25,817
Tror du han er glad?
Han kom uden sine børn.

66
00:08:26,945 --> 00:08:29,112
Ser du disse piger?

67
00:08:30,448 --> 00:08:33,659
De kom hertil uden deres forældre.

68
00:08:35,453 --> 00:08:38,747
Ser du den dame, hva'?

69
00:08:38,915 --> 00:08:41,917
Ser du hende? Se på hende!

70
00:08:42,085 --> 00:08:44,503
Se!

71
00:08:44,671 --> 00:08:48,841
Hun havde mand og børn.

72
00:08:50,927 --> 00:08:56,390
Ved du hvad de gjorde?
De slagtede dem foran hende.

73
00:08:58,643 --> 00:09:03,146
Vi er nødt til at hjælpe disse mennesker.
Du er nødt til at hjælpe disse mennesker.

74
00:09:04,816 --> 00:09:07,401
Du skal være deres frelser.

75
00:09:15,493 --> 00:09:19,830
Hvordan har drengene det? Hvordan er maden?

76
00:09:23,001 --> 00:09:25,335
Nu er jeg sulten.

77
00:09:25,503 --> 00:09:29,506
Ali. Kom her.

78
00:09:29,674 --> 00:09:32,009
Har drengene brug for noget?

79
00:09:32,177 --> 00:09:37,014
- Tøj, noget?
- Nej, de er gode.

80
00:09:37,182 --> 00:09:40,559
- Er der ingen, der generer dem?
- Nej.

81
00:09:43,980 --> 00:09:46,106
Zakaria er modig.

82
00:09:48,651 --> 00:09:53,739
- Jeg vil have dig til at tage dig af ham.
- Det vil jeg.

83
00:09:57,493 --> 00:09:59,661
Hej.

84
00:10:00,955 --> 00:10:03,916
- Hej.
- Hej.

85
00:11:09,899 --> 00:11:12,734
- Du laver en ketcher.
- Nej.

86
00:11:12,902 --> 00:11:16,530
Ja. Kom herover.

87
00:11:17,615 --> 00:11:20,242
Kom herover.

88
00:11:23,538 --> 00:11:26,039
Hej.

89
00:11:29,627 --> 00:11:34,006
Kom nu. Se? Du snyder også.

90
00:11:34,132 --> 00:11:36,758
Dette er din straf.

91
00:11:36,926 --> 00:11:40,637
Hvad laver du? Sid stille.

92
00:12:24,224 --> 00:12:26,433
- Hej, mor.
- Godmorgen.

93
00:12:26,601 --> 00:12:29,102
- Hvordan har du haft det?
- Godt.

94
00:12:29,270 --> 00:12:33,607
- Lad mig prøve det.
- Kom væk. Gå.

95
00:12:35,276 --> 00:12:39,905
Giv mig det.
Det er ikke godt for dig. Gå.

96
00:12:45,328 --> 00:12:49,039
- Værsgo, skat.
- Tak.

97
00:12:51,000 --> 00:12:55,337
- Hvorfor kom du sent hjem?
- Jeg gik en tur.

98
00:12:55,505 --> 00:12:59,216
- Med hvem?
- Med en ven.

99
00:12:59,384 --> 00:13:01,760
Er du ligeglad med, at jeg bekymrer mig?

100
00:13:01,928 --> 00:13:05,097
Hvad?
Er du ligeglad med, at jeg bekymrer mig om dig?

101
00:13:06,891 --> 00:13:10,644
Vær ansvarlig.
Hvad skal du lave?

102
00:13:10,812 --> 00:13:15,482
- Finde et job eller gå i skole?
- Jeg arbejder.

103
00:13:16,943 --> 00:13:20,821
Prøv at være mere hjemme.
Din bror savner dig.

104
00:13:23,950 --> 00:13:27,578
Ved du det
hvad sker der her omkring?

105
00:13:27,745 --> 00:13:33,250
Folk her virker bedrøvede.
Der er mere politi her.

106
00:13:33,418 --> 00:13:38,463
- De ser ikke ens på os.
- Du ved, hvordan de er.

107
00:13:38,631 --> 00:13:45,679
De kan ikke lide arabere. De ligner
de har ikke set et menneske før.

108
00:13:45,847 --> 00:13:50,642
Du skal ikke bekymre dig så meget om, hvad de siger.

109
00:13:52,687 --> 00:13:55,689
Men jeg er bange.

110
00:14:01,571 --> 00:14:04,323
Bare rolig. Jeg er her for dig.

111
00:14:04,490 --> 00:14:06,658
Okay?

112
00:14:31,351 --> 00:14:35,187
- Ingen af ​​os har nogensinde lagt mærke til dem.
- Ingen overhovedet.

113
00:14:35,355 --> 00:14:37,648
- Hej.
- Hvordan har du det?

114
00:14:39,400 --> 00:14:44,279
Helt ærligt, de har ingen ære,
ingen respekt.

115
00:14:44,447 --> 00:14:49,076
- Vi er nødt til at gøre noget.
- Lad os høre, hvad Hassan har at sige.

116
00:14:52,580 --> 00:14:57,459
Vi har hørt nok snak
deres ytringsfrihed og menneskerettigheder.

117
00:14:58,878 --> 00:15:01,922
De siger, at de skaber fred
i vores nationer -

118
00:15:02,090 --> 00:15:07,177
- men de ser det ikke
at deres beskidte krige afføder had.

119
00:15:07,345 --> 00:15:10,097
Det ved du allerede.

120
00:15:10,265 --> 00:15:13,851
Vi kan ikke tie længere.

121
00:15:15,395 --> 00:15:21,358
Familier, der har boet her i 20 år
behandles som kvæg.

122
00:15:23,403 --> 00:15:26,947
Og alt, hvad vi ser, er mere racisme,
og mere racisme.

123
00:15:30,368 --> 00:15:34,788
De er blinde for, hvad der sker
i verden.

124
00:15:40,128 --> 00:15:45,841
Først var det grisehoveder og
svineblod. Dernæst er det vores blod.

125
00:15:50,430 --> 00:15:54,641
De kalder sig selv Sønner af Danmark.

126
00:15:54,809 --> 00:15:57,686
For mig er de Danmarks snavs.

127
00:16:04,277 --> 00:16:06,445
Hvad laver du?

128
00:16:20,752 --> 00:16:23,003
Vi kan ikke tie længere.

129
00:16:24,797 --> 00:16:26,715
Vi er ikke uværdige.

130
00:16:33,097 --> 00:16:35,724
I dag skal de vide, at vi eksisterer.

131
00:17:19,310 --> 00:17:23,438
Denne aften en gruppe mænd
af udenlandske etniciteter -

132
00:17:23,606 --> 00:17:29,069
- vandaliseret et klubhus tilhørende
den nationalistiske gruppe Sønner af Danmark.

133
00:17:29,237 --> 00:17:33,949
Politiet formoder, at der er opstået en konflikt
mellem de to grupper -

134
00:17:34,117 --> 00:17:37,578
- men der er endnu ikke foretaget anholdelser.

135
00:17:47,213 --> 00:17:52,801
Den spirende politiker Martin Nordahl,
med formodet tilknytning til Sons of Denmark -

136
00:17:52,969 --> 00:18:00,475
- har fordømt hændelsen, men
vil stadig ikke kommentere hans involvering.

137
00:18:00,643 --> 00:18:04,313
Det har intet at gøre
med den nationale bevægelse.

138
00:18:04,480 --> 00:18:09,484
- Afviser du Sons of Denmark?
- Jeg afviser masseindvandring.

139
00:18:09,652 --> 00:18:14,323
Se på vores velfærdsstat.
Det er ved at falde i stykker.

140
00:18:14,490 --> 00:18:19,077
Hvorfor skal udlændinge arbejde
når vi forkæler dem?

141
00:18:19,245 --> 00:18:25,125
De kommer med deres snavs, snyd,
at dræbe, voldtage og redde Danmark -

142
00:18:25,293 --> 00:18:28,212
- mens mor og far kæmper i Folketinget.

143
00:18:28,379 --> 00:18:33,133
Og når de bliver sendt hjem,
de siger, at de ikke vil -

144
00:18:33,301 --> 00:18:35,802
- at de har ret til at blive.

145
00:18:35,970 --> 00:18:39,556
Det kommer til at ændre sig
når vi kommer til magten.

146
00:18:39,724 --> 00:18:42,601
Hvad skal vi gøre?

147
00:18:46,105 --> 00:18:50,692
De har altid hadet os
og talte ned til os.

148
00:18:51,736 --> 00:18:56,114
Tror de, vi bare løber væk
som vores familier gjorde?

149
00:18:56,282 --> 00:19:00,369
Tror du, jeg flygtede for at blive ydmyget?

150
00:19:03,748 --> 00:19:05,916
Vi skal være kloge, planlægge.

151
00:19:06,084 --> 00:19:09,127
- Min mor er bange.
- Det er jeg også!

152
00:19:10,296 --> 00:19:12,673
Verden falder i stykker.

153
00:19:12,841 --> 00:19:19,137
Vi skal gøre noget, men vi skal tænke,
ikke opføre sig som kaotiske arabere.

154
00:19:21,015 --> 00:19:26,270
Det førte aldrig til noget.
Det fik os til at løbe fra land til land.

155
00:19:40,952 --> 00:19:43,203
Det er Nordahls hus.

156
00:19:44,998 --> 00:19:49,710
Vi har holdt øje med ham,
lederen af den nationale bevægelse.

157
00:19:50,837 --> 00:19:53,589
Han var en lille hund i Sons of Denmark -

158
00:19:53,756 --> 00:19:58,760
- og nu bliver hans parti
den største i Danmark.

159
00:19:58,928 --> 00:20:01,096
Men han har ikke ansvaret endnu.

160
00:20:03,016 --> 00:20:08,103
Måske kommer han ikke til magten.
Så hvorfor gå igennem med dette?

161
00:20:08,271 --> 00:20:13,150
For at sende en besked, højt og tydeligt -

162
00:20:13,318 --> 00:20:15,527
- til dette land og Europa:

163
00:20:16,654 --> 00:20:19,448
Vi vil ikke lade os lede af idioter.

164
00:20:19,616 --> 00:20:23,202
Han har ingen sikkerhedsdetaljer.

165
00:20:25,163 --> 00:20:28,498
Han kommer hjem
på nogenlunde samme tid hver aften.

166
00:20:28,666 --> 00:20:30,834
Hvis du er med os...

167
00:20:31,836 --> 00:20:34,796
...du fortæller din mor, at du arbejder for mig...

168
00:20:36,633 --> 00:20:39,551
... og øv dig med Ali.

169
00:20:49,145 --> 00:20:51,313
Tænk over det.

170
00:21:09,457 --> 00:21:11,917
Hvad laver du?

171
00:21:12,085 --> 00:21:15,045
- Jeg skal væk et stykke tid.
- Hvor?

172
00:21:16,089 --> 00:21:18,966
Hassan har noget arbejde til mig.

173
00:21:19,133 --> 00:21:21,885
- Er den ikke i caféen?
- Nej.

174
00:21:23,471 --> 00:21:26,807
- Hvad er det for et arbejde?
- Jeg arbejder sammen med Ali.

175
00:21:26,975 --> 00:21:29,977
Vi er ved at rive huse ned.

176
00:21:30,144 --> 00:21:33,480
Vil du ikke sige hvor
eller hvor længe skal du afsted?

177
00:21:33,648 --> 00:21:37,568
- Hvorfor tager du væk?
- Jeg er ikke et barn, mor.

178
00:21:38,820 --> 00:21:43,282
Du bad mig finde et job
og gøre noget med mit liv.

179
00:21:43,449 --> 00:21:45,868
Dette er, hvad de tilbød mig.

180
00:21:46,953 --> 00:21:49,705
Respekter venligst, at jeg er din mor.

181
00:21:49,873 --> 00:21:55,878
Jeg ville have dig til at skabe en fremtid for
dig selv, forlad ikke mig og din bror.

182
00:21:56,045 --> 00:22:01,717
Hører du ikke, hvad der sker her?
Jeg hører det hver dag.

183
00:22:03,052 --> 00:22:06,263
Har vi brug for dig eller gør vi ikke?

184
00:22:07,390 --> 00:22:11,226
Hvorfor skiftede du?
Fortæl mig, hvad der er sket.

185
00:22:16,149 --> 00:22:19,860
Din bror har været meget bange
og ked af det.

186
00:22:20,028 --> 00:22:26,700
Han vil ikke tale med mig. Burde jeg ikke vide det?
Du skal tale med ham.

187
00:22:28,119 --> 00:22:33,332
Er du ligeglad med os?
Du vil bare væk, og det er det?

188
00:23:09,577 --> 00:23:12,579
- Kan du stadig ikke ordne det?
- Nej.

189
00:23:19,546 --> 00:23:22,631
Fortæl ikke mor, at du er bange, okay?

190
00:23:23,758 --> 00:23:27,469
Du er en stor, stærk mand nu.
Har jeg ret?

191
00:23:29,097 --> 00:23:34,893
Stå op og bøj. Kom nu.

192
00:23:39,440 --> 00:23:41,441
Flex.

193
00:23:41,609 --> 00:23:43,777
Intet smil.

194
00:23:46,698 --> 00:23:49,157
Vil du se, hvordan det gøres?

195
00:23:49,325 --> 00:23:54,288
Okay. Hænder ned.
Lad os starte med denne fyr.

196
00:23:55,874 --> 00:24:01,670
Og denne fyr. Og du siger,
"Denne vej eller den vej?"

197
00:24:01,838 --> 00:24:04,006
Og vi går...

198
00:24:19,981 --> 00:24:22,608
Jeg har ikke brug for en madpose, mor.

199
00:24:22,775 --> 00:24:26,695
Det er gjort. Du er for tynd.
Du burde spise mere.

200
00:24:26,863 --> 00:24:30,115
- Jeg vil have dig til at spise det.
- Du gør mig flov.

201
00:24:30,283 --> 00:24:37,164
- De har mad derovre.
- Jeg ved det, men spis også det her.

202
00:24:37,332 --> 00:24:39,750
Lad være med at skændes. Bare tag det.

203
00:24:46,132 --> 00:24:49,051
- Farvel, mor.
- Farvel, skat. Pas på.

204
00:25:21,584 --> 00:25:28,048
... endnu en barsk og kontroversiel
udtalelse fra Martin Nordahl.

205
00:25:28,216 --> 00:25:31,927
Og nu for
noget helt andet:

206
00:25:32,095 --> 00:25:34,930
"Hele verden er gået amok" af tv2.

207
00:25:44,732 --> 00:25:48,110
- Kan du lide det?
- Ja, det er fantastisk.

208
00:25:49,153 --> 00:25:52,531
Min eks lyttede meget til det.
Jeg lærte det udenad.

209
00:27:17,033 --> 00:27:19,326
Læg posen herover.

210
00:27:21,287 --> 00:27:23,455
Her går vi.

211
00:28:27,604 --> 00:28:30,606
Rolig ned. Ånde.

212
00:28:46,956 --> 00:28:49,124
Er du bange?

213
00:28:50,293 --> 00:28:52,461
Jeg er ikke bange for noget.

214
00:28:53,838 --> 00:28:56,006
Det er i orden.

215
00:28:57,091 --> 00:28:59,259
Allah er på din side.

216
00:28:59,427 --> 00:29:01,595
Det her handler ikke om Allah.

217
00:29:04,516 --> 00:29:07,059
En million irakere slagtet.

218
00:29:08,228 --> 00:29:13,148
Folk dør hver dag i Syrien.
De er ligeglade med os.

219
00:29:13,316 --> 00:29:17,027
En person dør her,
og verden er i opvarmning.

220
00:29:18,112 --> 00:29:20,989
De er en flok mordere.

221
00:29:22,033 --> 00:29:25,536
Tal ikke om Allah.
Se på verden.

222
00:29:52,063 --> 00:29:54,273
Hvad er det?

223
00:29:54,440 --> 00:29:56,692
Min mor pakkede en madpose.

224
00:30:07,287 --> 00:30:10,914
- Nej tak.
- Kom nu.

225
00:30:19,299 --> 00:30:21,300
Det er en god idé.

226
00:30:29,767 --> 00:30:33,187
- Det er fantastisk, ikke?
- Det er det.

227
00:30:40,236 --> 00:30:42,446
Kom nu.

228
00:30:42,614 --> 00:30:44,781
Prøv noget nyt.

229
00:30:47,785 --> 00:30:51,997
- Jeg har ikke tænkt mig at hoppe ind.
- Kom nu.

230
00:30:52,165 --> 00:30:54,791
Gør det. Vær en mand.

231
00:30:54,959 --> 00:30:57,377
Se på det. Det fryser.

232
00:30:57,545 --> 00:31:00,714
Vær ikke bange. Bare kom ind.

233
00:31:00,882 --> 00:31:03,050
Det er sjovt. Kom nu.

234
00:31:15,271 --> 00:31:18,565
- Skal jeg tage med dig?
- Ja. Lad mig se det.

235
00:31:18,733 --> 00:31:21,026
- Jeg tager med dig.
- Kom nu.

236
00:31:21,194 --> 00:31:23,487
- Kom nu.
- Kom nu.

237
00:31:23,655 --> 00:31:27,032
- Kom nu.
- Jeg venter på dig.

238
00:31:27,200 --> 00:31:30,702
- Kom nu. Jeg venter på dig.
- Nej, dig først.

239
00:31:30,870 --> 00:31:34,915
- Gør det først, hvis det er så nemt.
- Lad os gå sammen.

240
00:31:51,516 --> 00:31:54,560
- Du gør det godt!
- Kom nu.

241
00:31:54,727 --> 00:31:57,521
Jeg fryser fandeme!

242
00:32:03,736 --> 00:32:07,030
Træk vejret ind. Klar?

243
00:32:07,198 --> 00:32:09,366
En, to, tre, gå.

244
00:32:56,372 --> 00:33:01,376
- Hej. Er du god?
- Ja tak.

245
00:33:01,544 --> 00:33:04,213
Lad os gå indenfor.

246
00:33:07,091 --> 00:33:13,180
Her er indgangen. Du går ovenpå.
Hans værelse er på din højre første sal.

247
00:33:14,140 --> 00:33:17,226
Hvem er din kilde?

248
00:33:17,393 --> 00:33:23,273
Vi arbejder hårdt ligesom dig.
Har du øvet dig?

249
00:33:24,359 --> 00:33:27,069
- Ja.
- Ja.

250
00:33:32,200 --> 00:33:34,535
Hvad vil der ske bagefter?

251
00:33:36,996 --> 00:33:41,542
Det skal du ikke bekymre dig om.
Ingen ved, hvem du er.

252
00:33:43,628 --> 00:33:46,713
Ingen vil vide, hvem der stod bag.

253
00:33:46,881 --> 00:33:49,508
Og vi har et fly til dig.

254
00:33:50,802 --> 00:33:56,056
Du går væk, indtil det falder til ro.
Så kan du komme tilbage.

255
00:33:57,350 --> 00:33:59,518
Jeg tager mig af din familie.

256
00:34:01,104 --> 00:34:03,647
Jeg tager afsted nu. Jeg kører alene.

257
00:34:06,609 --> 00:34:09,361
Pas på ham.

258
00:34:09,529 --> 00:34:11,446
Jeg vil.

259
00:34:44,898 --> 00:34:51,737
Vær klar om et par timer. Vi mødes
Hassan på caféen, få detaljerne.

260
00:34:53,239 --> 00:34:59,745
Bare opfør dig normalt. Lad ikke din familie
mistanke om noget. Okay?

261
00:35:01,414 --> 00:35:06,502
Okay. Har du en familie?

262
00:35:06,669 --> 00:35:08,837
Nej.

263
00:35:11,508 --> 00:35:16,094
Hvis der sker noget,
vil du passe på min?

264
00:35:18,848 --> 00:35:21,475
Sikker. Selvfølgelig.

265
00:35:23,561 --> 00:35:25,729
Kunne du tænke dig at møde dem?

266
00:35:33,571 --> 00:35:35,447
Tag din jakke af.

267
00:35:47,794 --> 00:35:52,172
- Hej, mor.
- Hej, skat. Hvordan har du det?

268
00:35:53,424 --> 00:35:55,592
Hvordan har du det?

269
00:35:57,095 --> 00:35:59,263
- Jeg har savnet dig.
- Også mig.

270
00:35:59,430 --> 00:36:02,683
Hvordan har du det? Kom nu. Sæt dig ned.

271
00:36:02,851 --> 00:36:06,103
- Ali. Dette er min ven, Ali.
- Velkommen.

272
00:36:06,271 --> 00:36:09,273
- Hej.
- Hej.

273
00:36:10,149 --> 00:36:13,652
- Velkommen.
- Jeg er nødt til at gå om et øjeblik.

274
00:36:13,820 --> 00:36:17,447
Kom venligst ind. Vores hjem er dit hjem.

275
00:36:17,615 --> 00:36:20,742
Velkomst.

276
00:36:20,910 --> 00:36:24,454
Han har ikke mange venner.
Tag plads.

277
00:36:28,334 --> 00:36:31,628
- Er du sulten?
- Nej, tak.

278
00:36:31,796 --> 00:36:35,966
Jeg varmer noget mad op.
Lad os spise sammen, okay?

279
00:36:42,056 --> 00:36:46,518
- Hvordan har du det så i skolen?
- Lad være.

280
00:36:48,479 --> 00:36:50,647
Jeg har noget til dig.

281
00:36:58,865 --> 00:37:03,202
Han ligner din lillebror,
har jeg ret?

282
00:37:04,871 --> 00:37:08,081
Mange tak.

283
00:37:08,249 --> 00:37:11,960
- Mere. Giv ham mere.
- Nej, det er nok for mig.

284
00:37:12,128 --> 00:37:16,089
- Giv ham mere, mor.
- Nej, det er for meget.

285
00:37:16,257 --> 00:37:20,302
- Hvad er der galt med dig?
- Vær venlig at spise.

286
00:37:20,470 --> 00:37:23,555
Jeg får nogle flere.

287
00:37:23,723 --> 00:37:27,392
- Han har brug for mere.
- Nej.

288
00:37:27,560 --> 00:37:31,230
- Hvordan har han det på arbejdet?
- Zakaria?

289
00:37:31,397 --> 00:37:36,235
Han er sådan en idiot.
Han kan ikke engang udføre en ærlig dags arbejde.

290
00:37:40,865 --> 00:37:46,703
Nej, jeg laver sjov. Han er smart.
Han arbejder meget hårdt.

291
00:37:46,871 --> 00:37:49,748
Så længe han kan lide sit arbejde.

292
00:37:49,916 --> 00:37:54,795
- Han er en god dreng.
- Det er han.

293
00:37:57,006 --> 00:38:01,260
Det er vigtigt
at du viser ham den rigtige vej.

294
00:38:01,427 --> 00:38:05,722
Jeg er glad for, at han har lært dig at kende
og arbejde sammen med dig.

295
00:38:05,890 --> 00:38:12,104
Unge mennesker kan være svære at have med at gøre.
Jeg er heldig, at han lærte dig at kende.

296
00:38:17,110 --> 00:38:20,487
Har du en familie, Ali?

297
00:38:20,655 --> 00:38:23,073
Nej, de døde.

298
00:38:23,241 --> 00:38:26,451
- Din mor og far?
- Ja.

299
00:38:26,619 --> 00:38:30,497
Min mor var dansker.
Hun døde, da jeg var lille.

300
00:38:30,665 --> 00:38:36,170
Og min far døde af kræft
for nogle år siden.

301
00:38:37,213 --> 00:38:40,299
- Det er jeg ked af at høre.
- Tak.

302
00:38:41,342 --> 00:38:44,303
Heller ingen kone og børn?

303
00:38:44,470 --> 00:38:46,638
Nej.

304
00:38:47,891 --> 00:38:50,851
- Ingen søskende?
- Heller ikke det.

305
00:38:52,770 --> 00:38:57,399
Ali, dette kan også være dit hjem.
Du er altid velkommen her.

306
00:38:57,567 --> 00:39:00,277
Mange tak.

307
00:39:01,362 --> 00:39:07,367
- Jeg skal på arbejde, skat.
- Vil du ikke blive lidt længere?

308
00:39:08,786 --> 00:39:10,954
Du ved, jeg ikke kan.

309
00:39:12,999 --> 00:39:20,214
- Vi har ikke været sammen så længe.
- Jeg ved det, skat, men jeg skal arbejde.

310
00:39:22,592 --> 00:39:24,927
Er der noget i vejen?

311
00:39:30,266 --> 00:39:33,268
- Er der sket noget?
- Nej.

312
00:39:33,436 --> 00:39:38,106
Jeg er forsinket. Jeg er nødt til at gå nu.
Farvel, skat.

313
00:39:38,274 --> 00:39:41,485
Pas på.

314
00:39:42,987 --> 00:39:49,076
- Det var så dejligt at møde dig.
- Også dig. Farvel.

315
00:39:54,832 --> 00:39:57,000
Mor?

316
00:39:58,670 --> 00:40:00,838
Vent venligst.

317
00:40:23,945 --> 00:40:28,365
Er alt i orden med dig?

318
00:40:31,494 --> 00:40:34,913
- Pas på dig selv.
- Også dig, skat.

319
00:40:35,081 --> 00:40:37,249
Jeg ses.

320
00:40:41,087 --> 00:40:43,505
- Farvel.
- Farvel, mor.

321
00:41:06,529 --> 00:41:10,782
- Hvem er det?
- Det er min far.

322
00:41:12,035 --> 00:41:14,203
Hvad skete der?

323
00:41:15,330 --> 00:41:20,501
Han døde i Irak.
Min mor og jeg flygtede.

324
00:41:21,878 --> 00:41:24,755
Hun taler ikke om det.

325
00:41:30,929 --> 00:41:34,431
Lytte. Du laver noget andet
med dit liv.

326
00:41:34,599 --> 00:41:36,767
Du er nødt til at komme ud af det her.

327
00:41:39,479 --> 00:41:43,565
- Hvordan ud?
- Sig, at du ikke vil.

328
00:41:43,733 --> 00:41:47,027
Ingen har såret dig eller din familie.

329
00:41:49,322 --> 00:41:52,199
Du tager fejl.

330
00:41:53,618 --> 00:41:55,994
Du fatter det ikke.

331
00:41:56,162 --> 00:42:00,833
Vi er skrald for dem.
Vi betyder intet for dem.

332
00:42:01,876 --> 00:42:06,004
En dag vil de ødelægge
hvad betyder ikke noget.

333
00:42:10,385 --> 00:42:15,848
- Jeg er nødt til at gå. Jeg ses.
- Vi ses.

334
00:44:40,618 --> 00:44:42,786
Du er her tidligt.

335
00:44:44,289 --> 00:44:46,456
Ja, lidt.

336
00:44:49,836 --> 00:44:53,172
- Har du brug for noget?
- Nej, tak.

337
00:44:54,632 --> 00:44:59,011
- Hvad sker der?
- Det bliver værre.

338
00:44:59,179 --> 00:45:02,472
Jeg gør alt, hvad jeg kan for at hjælpe.

339
00:45:09,564 --> 00:45:11,440
Vi skal snakke.

340
00:45:17,030 --> 00:45:19,198
En vej ud?

341
00:45:22,327 --> 00:45:26,830
- Ja.
- Den eneste udvej er at forene os.

342
00:45:27,874 --> 00:45:30,334
Verden har brug for at se os forenet.

343
00:45:31,544 --> 00:45:36,131
Verden eksploderer.
Du har kun set en brøkdel af det.

344
00:45:37,967 --> 00:45:40,552
Fortalte Ali dig dette?

345
00:45:48,520 --> 00:45:52,481
Hvad sker der? Hvad er det her?

346
00:45:52,649 --> 00:45:56,276
Rolig ned. Kom ind.

347
00:46:00,907 --> 00:46:03,075
Hvorfor leder de efter mig?

348
00:46:04,202 --> 00:46:06,453
Hvorfor kom han her først?

349
00:46:06,621 --> 00:46:11,583
- Du stiller for mange spørgsmål.
- Jeg stiller for mange spørgsmål?

350
00:46:12,710 --> 00:46:15,128
Hvem leder efter mig?

351
00:46:15,296 --> 00:46:19,049
Hvem er du? Hvem fanden er du?

352
00:46:19,217 --> 00:46:24,888
Du bestemmer ikke, om de søger efter dig.
Har du glemt det?

353
00:46:25,056 --> 00:46:28,267
Du kom til mig, bankede på min dør.

354
00:46:28,434 --> 00:46:31,895
Du sagde, du ville hjælpe mig med at kæmpe.

355
00:46:33,565 --> 00:46:36,483
Zakaria siger, du sagde, at der er en vej ud.

356
00:46:37,819 --> 00:46:40,153
Er det sandt?

357
00:46:40,321 --> 00:46:42,489
Ja.

358
00:46:47,620 --> 00:46:50,998
- Er du en forræder?
- Pas på din mund.

359
00:46:51,165 --> 00:46:53,417
Lyt til mig!

360
00:46:56,713 --> 00:47:02,092
Hvilken vej ud?
Hvis du er en forræder, skærer jeg dig op.

361
00:47:02,260 --> 00:47:04,761
Fortæl mig!

362
00:47:04,929 --> 00:47:07,097
Hvilken vej ud?

363
00:47:08,391 --> 00:47:11,059
Jeg dræber ham.

364
00:47:11,227 --> 00:47:13,896
Jeg ville sikre mig, at han var klar.

365
00:47:15,023 --> 00:47:18,400
Hvis han ikke er klar,
alt falder fra hinanden.

366
00:47:19,527 --> 00:47:21,695
Fordi jeg er bange.

367
00:47:26,034 --> 00:47:30,412
Ali, du er min højre hånd.

368
00:47:31,664 --> 00:47:34,249
Du har intet at frygte.

369
00:47:35,335 --> 00:47:39,004
Lad ikke frygten tære på dig
som en parasit.

370
00:47:39,172 --> 00:47:41,673
Vi gjorde alt rigtigt.

371
00:47:43,843 --> 00:47:48,222
Du kører ham.
Hold dig sammen og se ham.

372
00:47:48,389 --> 00:47:51,183
Hvis noget går galt...

373
00:47:52,352 --> 00:47:56,063
... Jeg vil vise dig frygt. Forstået?

374
00:48:00,568 --> 00:48:03,028
Du har tre minutter.

375
00:48:03,988 --> 00:48:08,242
Du går til første sal
uden at blive bemærket.

376
00:48:08,409 --> 00:48:10,869
- Hvor længe?
- Tre minutter.

377
00:48:11,037 --> 00:48:16,250
Hvis noget går galt,
Ali vil følge dig.

378
00:48:16,417 --> 00:48:20,754
Hvis han ikke er ude om tre minutter,
du går efter ham.

379
00:48:20,922 --> 00:48:26,176
- Du vil hjælpe ham. Forstået?
- Forstået.

380
00:48:28,221 --> 00:48:29,972
Forstået.

381
00:48:33,184 --> 00:48:36,061
Jeg har din ryg.

382
00:48:36,229 --> 00:48:38,480
Vær ikke bange.

383
00:48:52,453 --> 00:48:55,289
Jeg venter på dig her.

384
00:48:56,541 --> 00:49:00,752
Om ti sekunder er du indenfor,
og det hele vil være forbi.

385
00:49:43,129 --> 00:49:45,297
Ti.

386
00:49:47,967 --> 00:49:51,011
Ni.

387
00:49:53,723 --> 00:49:55,891
Otte.

388
00:49:59,729 --> 00:50:02,689
Syv.

389
00:50:04,943 --> 00:50:07,110
Seks.

390
00:50:10,156 --> 00:50:12,324
Fem.

391
00:50:14,786 --> 00:50:17,746
Fire.

392
00:50:19,749 --> 00:50:21,917
Tre.

393
00:50:23,753 --> 00:50:26,547
To.

394
00:50:28,216 --> 00:50:30,342
En.

395
00:51:03,668 --> 00:51:07,212
Zakaria!
Dette er politiet. Du er omringet.

396
00:51:24,647 --> 00:51:30,694
Ned på jorden!

397
00:51:30,862 --> 00:51:33,447
Kom ned på jorden.

398
00:51:35,033 --> 00:51:37,910
Hænder bag din ryg.

399
00:52:17,575 --> 00:52:21,328
Debriefing af agent Malik Amin,
dække Ali.

400
00:52:21,496 --> 00:52:25,332
Disse oplysninger kan bruges
i retten -

401
00:52:25,500 --> 00:52:29,628
- mod Hassan Mahmoud
og Zakaria Ayub.

402
00:52:29,796 --> 00:52:35,425
Jeg har tilkaldt vores juridiske rådgiver,
så dette vil være en formel høring.

403
00:52:35,593 --> 00:52:40,430
I ti måneder, under navnet Ali,
du har infiltreret cellen -

404
00:52:40,598 --> 00:52:43,809
- og deltog i dens håndtering.

405
00:52:43,977 --> 00:52:49,690
Du har leveret dansk efterretningstjeneste
med oplysninger om sine mål.

406
00:52:49,858 --> 00:52:52,067
Korrekt.

407
00:52:52,235 --> 00:52:58,907
- Dit job var at levere våben.
- Korrekt.

408
00:52:59,075 --> 00:53:06,331
Du var vidne til et komplot mod leder af
den Nationale Bevægelse Martin Nordahl.

409
00:53:06,499 --> 00:53:09,001
Korrekt.

410
00:53:09,169 --> 00:53:14,840
Ifølge din rapport er hovedet
af gruppen er Hassan Mahmoud -

411
00:53:15,008 --> 00:53:19,803
- mens Zakaria Ayub fik til opgave
med at udføre overfaldet.

412
00:53:20,847 --> 00:53:22,723
Korrekt.

413
00:53:22,891 --> 00:53:25,475
Efter din vurdering -

414
00:53:25,643 --> 00:53:30,230
- var Zakaria klar over
konsekvenserne af hans handlinger?

415
00:53:38,156 --> 00:53:42,034
Malik, vil du sige noget?

416
00:53:51,461 --> 00:53:53,629
Ingen.

417
00:53:54,964 --> 00:53:57,382
Okay, så lad os fortsætte.

418
00:53:59,260 --> 00:54:04,932
I din vurdering var Zakaria klar over det
af konsekvenserne af hans handlinger?

419
00:54:05,975 --> 00:54:07,851
Ja.

420
00:54:08,019 --> 00:54:12,981
Og hvad du har rapporteret
i forbindelse hermed er sandfærdig?

421
00:54:13,149 --> 00:54:16,026
- Ja, det er det.
- Godt.

422
00:54:16,194 --> 00:54:21,573
Debriefing af agent Malik Amin,
dække Ali, afsluttede.

423
00:54:23,284 --> 00:54:27,579
Du gjorde et godt stykke arbejde. Velkommen tilbage.

424
00:54:27,747 --> 00:54:29,957
Tak.

425
00:54:33,378 --> 00:54:39,007
- Hvad nu?
- Du vil have tid med din familie.

426
00:54:39,175 --> 00:54:41,927
Flytningen er i morgen.

427
00:54:48,434 --> 00:54:54,523
I øvrigt Malik, Martin Nordahl
vil gerne takke dig personligt.

428
00:54:57,151 --> 00:54:59,319
Okay.

429
00:55:36,691 --> 00:55:39,526
Jeg savnede dig, far.

430
00:55:42,405 --> 00:55:45,657
Jeg savnede dig.

431
00:55:45,825 --> 00:55:48,202
- Må jeg få et kram?
- Ja.

432
00:55:48,369 --> 00:55:50,537
Tak.

433
00:56:10,141 --> 00:56:12,309
Hej.

434
00:56:13,686 --> 00:56:15,854
Ja, send ham op.

435
00:56:31,579 --> 00:56:34,831
- Martin Nordahl.
- Malik.

436
00:56:37,168 --> 00:56:40,671
- Må jeg komme ind?
- Selvfølgelig. Vær min gæst.

437
00:56:51,182 --> 00:56:54,351
- De sover.
- Ja, det er de.

438
00:56:54,519 --> 00:57:01,316
- Hvor mange har du?
- En fem-årig søn og min kone.

439
00:57:01,484 --> 00:57:06,655
- Og dig?
- En ti-årig søn og min kone.

440
00:57:08,908 --> 00:57:12,661
Jeg kom for at sige tak.

441
00:57:13,705 --> 00:57:19,835
- Jeg har lige gjort mit arbejde.
- Det betød meget for mig og min familie.

442
00:57:20,003 --> 00:57:23,213
Det burde du vide. Tak.

443
00:57:23,381 --> 00:57:26,341
Tak.

444
00:57:26,509 --> 00:57:33,765
- Hvad vil der ske nu?
- Jeg bliver flyttet væk herfra.

445
00:57:35,935 --> 00:57:40,939
- Hvad med dig?
- Mere arbejde. Jeg har et valg at vinde.

446
00:57:41,107 --> 00:57:44,610
Og nu har jeg en sikkerhedsdetalje.

447
00:57:44,777 --> 00:57:48,822
- At tro, at man ikke kan sige sin mening.
- rigtigt.

448
00:57:49,866 --> 00:57:54,745
Det du tror betyder noget.
Folk tager det til sig.

449
00:57:54,913 --> 00:57:57,581
Ja. Sådan er det.

450
00:57:58,625 --> 00:58:01,543
Det er til fælles bedste.

451
00:58:01,711 --> 00:58:04,087
Det fælles bedste?

452
00:58:04,255 --> 00:58:11,595
Jeg vil redde dette land. Tag ikke
det personligt. Du er ikke som dem.

453
00:58:12,972 --> 00:58:15,140
Det er ikke dig, jeg er ude efter.

454
00:58:18,603 --> 00:58:23,649
MaIik, du skal være her
for din familie.

455
00:58:24,692 --> 00:58:29,780
Så er jeg der for min skyld.
Og jeg takker dig...

456
00:58:31,824 --> 00:58:33,992
... for det du gjorde.

457
00:58:34,160 --> 00:58:39,164
Hvis der nogensinde er noget
Jeg kan gøre for dig, fortæl mig det.

458
00:58:41,668 --> 00:58:45,879
- Det vil jeg.
- Lov mig. Tak.

459
00:59:21,374 --> 00:59:27,671
- Må jeg få en cupcake?
- Ikke endnu. Først skal du drikke din te.

460
00:59:27,839 --> 00:59:30,257
- Er det min kop?
- Ja.

461
00:59:30,425 --> 00:59:34,094
- Vil du have noget mælk?
- Ja tak.

462
00:59:36,472 --> 00:59:39,391
Her er den.

463
00:59:39,559 --> 00:59:41,727
Wow.

464
00:59:45,565 --> 00:59:49,735
Vis mig. Spred dem ud og vis dem.

465
00:59:54,490 --> 00:59:57,159
Hej, du har kaninører.

466
01:00:00,455 --> 01:00:03,874
Mine kaninører er større.

467
01:00:16,554 --> 01:00:20,140
Der har været en række syreangreb.

468
01:00:20,308 --> 01:00:25,437
Det ser ud til disse angreb
målrette mod personer af anden etnicitet.

469
01:00:25,605 --> 01:00:30,067
Endnu en gang gruppen Sons of Denmark
er under mistanke.

470
01:00:34,781 --> 01:00:40,744
Med tre uger til valget er den
Spørgsmålet er: Vil dette påvirke vælgerne?

471
01:00:40,912 --> 01:00:46,416
Den anti-immigration nationale bevægelse
stiger stadig i meningsmålingerne.

472
01:00:59,430 --> 01:01:01,598
Godmorgen.

473
01:01:17,740 --> 01:01:22,286
Malik. Hvordan har du det?

474
01:01:22,453 --> 01:01:26,874
Er du ved at vænne dig til det hele,
huset, kontoret?

475
01:01:28,001 --> 01:01:31,420
Det er okay, lidt kedeligt.

476
01:01:33,381 --> 01:01:37,676
Har du et minut?
Jeg har en ny opgave til dig.

477
01:01:45,185 --> 01:01:48,353
Vi har en agent inde i Sons of Denmark.

478
01:01:49,564 --> 01:01:55,444
De virker mere og mere organiserede.
Vi har mistanke om en overhængende trussel.

479
01:01:56,946 --> 01:01:59,114
Sid venligst.

480
01:02:01,743 --> 01:02:06,955
Du vil lytte gennem lyden
og mødes med agenten i dag.

481
01:02:07,123 --> 01:02:11,627
Så snart du finder noget,
du melder det til mig.

482
01:02:11,794 --> 01:02:14,796
Tilbage til arbejdet.

483
01:02:27,477 --> 01:02:30,979
- Hej. Det her er Tobias.
- Hej, Tobias.

484
01:02:31,147 --> 01:02:36,068
Han vil ikke blive berøvet sit eget land.
Han vil gerne rette tingene op.

485
01:02:36,236 --> 01:02:40,447
- Vi er din familie. Du kan stole på os.
- Tak.

486
01:02:40,615 --> 01:02:45,077
Husk altid at stå klar.
De er som hunde.

487
01:02:45,245 --> 01:02:48,997
Hvis du står højt,
de vil stikke af på et øjeblik.

488
01:02:49,165 --> 01:02:52,125
Du har ret. Øje for øje.

489
01:03:19,153 --> 01:03:22,906
Dette er Christian, alias Tobias.

490
01:03:23,992 --> 01:03:29,454
Malik vil lytte gennem dit materiale.
Han er din kontakt.

491
01:03:31,541 --> 01:03:37,045
- Hvorfor valgte du dette sted?
- Det er sikkert. Ingen ser med.

492
01:03:37,213 --> 01:03:39,381
- Er du dum?
- Malik.

493
01:03:39,549 --> 01:03:45,095
Han er dum. Hvis nogen ser dig her,
dit dæksel er sprængt.

494
01:03:45,263 --> 01:03:47,848
- Vælg neutrale pletter.
- Det er det.

495
01:03:48,016 --> 01:03:52,060
Hvis de ser mig i en kirke,
de vil kigge to gange.

496
01:03:55,064 --> 01:04:00,277
Jeg er ked af det. De mistænker mig ikke.
Jeg har kun set klubhuset.

497
01:04:00,445 --> 01:04:03,405
- Det er sikkert.
- Det er lige meget.

498
01:04:03,573 --> 01:04:08,827
Hvis du har de rigtige mennesker,
de ved mere, end du tror.

499
01:04:08,995 --> 01:04:13,373
- Lad dem ikke se dig nervøs eller...
- Det er jeg ikke.

500
01:04:20,048 --> 01:04:22,216
Der.

501
01:04:25,720 --> 01:04:28,597
- Vis mig din hånd.
- Hvad?

502
01:04:28,765 --> 01:04:30,933
Tag hånden frem.

503
01:04:40,276 --> 01:04:42,778
Sæt dig ned, Malik. Sæt dig ned!

504
01:04:45,865 --> 01:04:49,034
Hvad fanden er der galt med dig?

505
01:04:51,579 --> 01:04:53,747
Vis mig din hånd.

506
01:04:55,458 --> 01:04:58,377
Vis det til mig. Tag den ud.

507
01:05:06,553 --> 01:05:11,682
Bevar kontrollen. Gør hvad du skal gøre.
Sig hvad du skal...

508
01:05:11,850 --> 01:05:19,147
Se på mig. Få deres tillid, og vær
klar til at bryde den, når tiden kommer.

509
01:05:30,159 --> 01:05:34,872
Du hører fra os. Kom tæt på.
Optag så meget som muligt.

510
01:05:35,039 --> 01:05:37,207
Højre.

511
01:06:00,315 --> 01:06:03,901
- Er du okay?
- Ja.

512
01:06:04,068 --> 01:06:06,904
Han burde forstå konsekvenserne.

513
01:06:08,865 --> 01:06:15,204
- Nå, du viste ham virkelig, hva'?
- Du bad mig rådgive ham.

514
01:06:16,331 --> 01:06:20,334
- Var det for meget?
- Nej, det er fint.

515
01:06:29,552 --> 01:06:34,306
Martin Nordahl, leder af National
Bevægelse, velkommen til Night Time.

516
01:06:34,474 --> 01:06:38,060
- Tak fordi du inviterede mig.
- Det gjorde jeg ikke.

517
01:06:38,228 --> 01:06:42,064
Men vi mødes
med alle partikandidaterne -

518
01:06:42,232 --> 01:06:46,318
- ledere af alle vores politiske partier.

519
01:06:46,486 --> 01:06:50,906
Du gør det ufatteligt godt
i øjeblikket.

520
01:06:51,074 --> 01:06:53,408
Vi klager ikke.

521
01:06:53,576 --> 01:06:59,122
- Hvorfor tror du det er det?
- Vælgerne forstår, hvad vi siger.

522
01:06:59,290 --> 01:07:02,835
Hvad deler du ud?
Nogle parter deler roser ud.

523
01:07:03,002 --> 01:07:09,633
Vi medbringer balloner til børnene, tag den
tid til at snakke, og der er altid kaffe.

524
01:07:09,801 --> 01:07:15,681
Hvordan hilser folk på dig i den såkaldte
"ghettoer"? Har du været der?

525
01:07:16,724 --> 01:07:21,019
Nogle steder undgår vi
af strategiske årsager -

526
01:07:21,187 --> 01:07:26,733
- men vi er overalt i landet og
møde vores vælgere, hvor end de måtte være.

527
01:07:26,901 --> 01:07:32,823
Martin, jeg har været i din ghetto,
til Klampenborg hvor du bor -

528
01:07:32,991 --> 01:07:35,367
- et lukket, behageligt fællesskab.

529
01:07:35,535 --> 01:07:39,371
Du bor der
med din dejlige kone, Silje.

530
01:07:39,539 --> 01:07:44,084
Er hun delvis norsk?
Ikke hundrede procent dansk.

531
01:07:44,252 --> 01:07:49,882
- Nej, hun er en dejlig skandinavisk.
- Hun blev indlagt over grænsen?

532
01:07:50,049 --> 01:07:53,719
- Bliver hun ikke stoppet i fremtiden?
- Det vil hun ikke.

533
01:07:53,887 --> 01:07:59,099
Inden vi ser klippet,
hvad tror du hun ville vise os?

534
01:07:59,267 --> 01:08:02,227
Det kan være mange ting. Overrask mig.

535
01:08:02,395 --> 01:08:07,566
- Men ikke rollespil i kælderen?
- Nej.

536
01:08:07,734 --> 01:08:10,736
Faktisk,
da jeg gik for at se dit sted -

537
01:08:10,904 --> 01:08:15,365
- din søn viste mig et billede
fra din barndom.

538
01:08:15,533 --> 01:08:19,661
Det er Martin som barn.
Som du kan se -

539
01:08:19,829 --> 01:08:23,415
- der er to nu.
Han har sin fars øjne.

540
01:08:23,583 --> 01:08:27,836
Men dit hår ser bedre ud.
Det var bedstemors arbejde.

541
01:08:28,922 --> 01:08:31,215
Åh Gud.

542
01:08:31,382 --> 01:08:36,929
Jeg kan ikke komplimentere dit udseende dengang.
Det er et af de grimmeste børn.

543
01:08:37,096 --> 01:08:40,849
- Tak. Jeg ældes godt.
- rigtigt.

544
01:08:41,893 --> 01:08:44,061
Hvad sker der?

545
01:08:45,647 --> 01:08:48,899
Synes du det er sjovt?

546
01:08:49,067 --> 01:08:51,818
Ja, det er underholdende.

547
01:08:52,862 --> 01:08:55,239
- Selvfølgelig er det sjovt.
- Malik...

548
01:08:55,406 --> 01:08:57,824
- Nej, det er meget sjovt.
- Kom nu.

549
01:09:01,287 --> 01:09:03,455
Tak.

550
01:09:05,124 --> 01:09:09,878
- Har du det godt?
- Ja, mere eller mindre.

551
01:09:10,046 --> 01:09:12,214
Og optagelserne?

552
01:09:14,133 --> 01:09:19,555
Det er fint.
Det er mere intenst, end jeg havde forestillet mig.

553
01:09:19,722 --> 01:09:23,100
Jeg hørte også dine optagelser.
Det er intenst.

554
01:09:23,268 --> 01:09:26,395
- Men du gjorde det godt.
- Tak.

555
01:09:26,563 --> 01:09:31,775
Jeg har tænkt,
hvorfor kalder I hinanden "bror"?

556
01:09:33,820 --> 01:09:36,989
Jeg ved det ikke. Jeg tror det er...

557
01:09:37,156 --> 01:09:43,996
Det skaber en følelse af at være i en familie,
én stor familie.

558
01:09:44,163 --> 01:09:48,500
Du gjorde det godt.
Du overbeviste mig næsten nogle gange.

559
01:09:49,544 --> 01:09:54,006
- Hvordan?
- At du var en af ​​dem. Godt arbejde.

560
01:09:56,885 --> 01:09:59,052
Tilbage på arbejde, bror.

561
01:10:04,392 --> 01:10:07,728
Hvorfor skal vi tænke på dem?

562
01:10:07,896 --> 01:10:13,400
De kræver så meget, men viser nej
respekt. Vi vil have dem ud af vores Europa.

563
01:10:13,568 --> 01:10:17,112
- Ja!
- Nu forbereder vi os til krig.

564
01:10:17,280 --> 01:10:20,490
Vi forbereder os på krig!

565
01:10:23,494 --> 01:10:26,288
Vi tager over.

566
01:10:26,456 --> 01:10:29,958
Valget bliver vores skæbne.
Dette er vores land!

567
01:10:30,126 --> 01:10:35,214
Få dem ud. Danmark er vores land.
Snart har vi ansvaret!

568
01:10:35,423 --> 01:10:38,759
Ud! Ud! ...

569
01:11:31,938 --> 01:11:34,106
Vil du have brød?

570
01:11:36,276 --> 01:11:39,862
Skal du afslutte sporet?

571
01:11:40,029 --> 01:11:42,030
- Ja.
- Så spis op.

572
01:11:45,618 --> 01:11:47,786
Far kører.

573
01:11:52,083 --> 01:11:57,713
Se på disse solbriller. Sæt dem på.

574
01:11:59,549 --> 01:12:02,301
- Alt er mørkt.
- Du ser sej ud.

575
01:12:02,510 --> 01:12:07,139
- Men alt er mørkt.
- Fordi der ikke er noget solskin.

576
01:12:17,734 --> 01:12:20,402
Lad os vælge en.

577
01:12:20,570 --> 01:12:23,572
- Det her er til mig.
- Nej, jeg vil også have en.

578
01:12:23,740 --> 01:12:27,492
- Nej, det er kun til mig.
- Så vil jeg også have en.

579
01:12:27,660 --> 01:12:33,123
En hver? Træd ikke på salaten.
Så vi vælger en hver?

580
01:12:33,291 --> 01:12:35,751
- Du kan ikke få min.
- Okay.

581
01:12:35,919 --> 01:12:38,879
Vælg derefter en.

582
01:12:39,047 --> 01:12:42,216
Det er det samme. Jeg vil have det samme.

583
01:12:42,342 --> 01:12:47,304
- Det er min side, og det er din.
- Selvfølgelig. Vi har vores egen mad.

584
01:12:47,472 --> 01:12:50,182
Træd ikke på den.

585
01:12:58,483 --> 01:13:04,363
Kan du ikke køre hurtigere?

586
01:13:04,531 --> 01:13:06,698
Kør venligst hurtigere.

587
01:13:44,112 --> 01:13:46,905
Kom nu.

588
01:14:04,591 --> 01:14:08,385
Kom nu. Sæt dig ind i bilen.

589
01:14:10,680 --> 01:14:12,848
I dit sæde.

590
01:14:23,443 --> 01:14:25,652
Hvad sker der? Kender jeg dig?

591
01:14:25,820 --> 01:14:27,988
- Rolig.
- Kender jeg dig?

592
01:14:28,156 --> 01:14:32,117
- Hvad kigger du på?
- Jeg venter på min kæreste.

593
01:14:32,285 --> 01:14:35,370
- Se ikke på mig!
- Bare rolig.

594
01:14:35,538 --> 01:14:38,165
Fucking chill. Rolig ned.

595
01:15:05,485 --> 01:15:10,781
Kom nu. Sæt dig ned.
Tag din sikkerhedssele på nu.

596
01:15:12,617 --> 01:15:15,202
- Hvad skete der?
- Intet.

597
01:15:27,173 --> 01:15:33,136
Det er rigtigt. Vi løser lortet
de skaber, ikke?

598
01:15:33,304 --> 01:15:36,640
De rydder ikke op
efter sig selv på Nørrebro, ikke?

599
01:15:36,808 --> 01:15:41,353
- Eller i Tingbjerg eller Vollsmose, ikke?
- Nej!

600
01:15:41,521 --> 01:15:45,440
Nej.
De voldtager og dræber os...

601
01:15:45,608 --> 01:15:49,152
Og jeg ser, at politikere langsomt vågner.

602
01:15:49,320 --> 01:15:56,660
Jeg ved, det tager tid, men det er der
især en der ser problemet -

603
01:15:56,828 --> 01:16:00,747
- og det er Martin Nordahl, har jeg ret?

604
01:16:02,375 --> 01:16:05,544
Malik. Har du et minut?

605
01:16:11,092 --> 01:16:14,678
Vi lukker midlertidigt for driften.

606
01:16:17,140 --> 01:16:20,475
Vi skal fokusere på islamisk terror.

607
01:16:21,978 --> 01:16:27,024
- Det er ikke truslen længere.
- Jeg er ked af det, Malik, men det er det.

608
01:16:27,192 --> 01:16:29,484
Du af alle mennesker burde vide det.

609
01:16:33,948 --> 01:16:37,451
Jeg vil have dig til at tale med Zakaria igen.

610
01:16:39,704 --> 01:16:42,039
- Det kan jeg ikke.
- Hvad?

611
01:16:42,207 --> 01:16:44,374
- Det kan jeg ikke.
- Det skal du.

612
01:16:45,543 --> 01:16:51,924
Han er blevet radikaliseret i fængslet. Vi
mistanke om, at han kan være en del af en ny celle.

613
01:16:53,134 --> 01:16:57,930
Han vil ikke tale med vores andre agenter.
Måske vil han tale med dig.

614
01:16:59,182 --> 01:17:02,684
Jeg ville ikke spørge dig
medmindre det var vigtigt.

615
01:17:03,853 --> 01:17:09,107
Vi kan måske afværge et angreb.
Han har måske hørt noget.

616
01:17:11,236 --> 01:17:14,905
Giv ham en chance for at se sin familie.

617
01:17:17,617 --> 01:17:20,285
Og Christian?

618
01:17:23,748 --> 01:17:28,001
Hvis du taler med Zakaria,
I to kan blive ved med det et stykke tid.

619
01:17:28,169 --> 01:17:34,967
Jeg holder dig opdateret om ham.
Har vi en aftale?

620
01:17:35,134 --> 01:17:37,386
- Aftale.
- Godt.

621
01:17:38,429 --> 01:17:41,014
Gør dig klar. Jeg arrangerer mødet.

622
01:18:34,402 --> 01:18:38,697
LIBERTY

623
01:18:56,382 --> 01:19:00,552
Hej. Er din mor hjemme?

624
01:19:17,362 --> 01:19:20,447
- Hvorfor kom du her?
- Hej.

625
01:19:20,615 --> 01:19:23,283
- Hvorfor vende tilbage?
- Jeg vil...

626
01:19:23,451 --> 01:19:26,036
- Kom ud.
- Jeg vil gerne tale med dig.

627
01:19:26,204 --> 01:19:29,206
- Jeg vil ikke tale med dig.
- Venligst.

628
01:19:29,374 --> 01:19:32,751
- Vil du ikke venligst gå?
- Bare et øjeblik.

629
01:19:32,919 --> 01:19:35,546
- Bare et øjeblik.
- Hvad er det?

630
01:19:35,713 --> 01:19:39,341
Jeg ville se
at du var i gang...

631
01:19:41,135 --> 01:19:43,887
... at du havde det godt.

632
01:19:44,055 --> 01:19:49,059
Okay? De vil ikke lade mig se min søn,
og du tror, jeg er okay?

633
01:19:50,144 --> 01:19:54,648
- Jeg prøvede at redde ham.
- Jeg ville ønske, han aldrig havde mødt dig.

634
01:19:55,775 --> 01:19:59,403
Han er min søn. Forstår du det?

635
01:20:00,446 --> 01:20:05,868
Jeg prøvede at opdrage min familie i fred,
og så er det, hvad der sker.

636
01:20:06,035 --> 01:20:08,787
Vores liv er i fare.

637
01:20:08,997 --> 01:20:11,164
Jeg er ked af det.

638
01:20:12,208 --> 01:20:14,543
Er du ked af det?

639
01:20:14,711 --> 01:20:17,129
Vi er alene.

640
01:20:18,214 --> 01:20:24,094
Jeg har ikke set min søn i et år.
Jeg savner min søn.

641
01:20:26,556 --> 01:20:32,269
Du kan se din søn i dag.
Det er derfor, jeg kom her.

642
01:21:09,432 --> 01:21:11,308
Tasker, tak.

643
01:21:13,728 --> 01:21:16,313
Løft armene op.

644
01:22:11,244 --> 01:22:13,495
Hvordan har du det?

645
01:22:15,164 --> 01:22:19,668
Hvad laver du her, din rotte?
Føler du ingen skam?

646
01:22:39,856 --> 01:22:42,024
Har du hørt noget?

647
01:22:45,153 --> 01:22:49,364
Er der overhovedet noget, jeg kan melde tilbage?

648
01:22:50,617 --> 01:22:57,080
Du kan se din familie en gang imellem.
Du behøver ikke være alene hele tiden.

649
01:22:59,959 --> 01:23:02,753
Fortsætter du stadig med dette?

650
01:23:02,921 --> 01:23:05,422
Hvem er du?

651
01:23:06,591 --> 01:23:09,343
Bare lad mig være, okay?

652
01:23:14,516 --> 01:23:17,893
Du sagde endda
du ville tage dig af min familie.

653
01:23:20,230 --> 01:23:22,397
Jeg prøver at...

654
01:25:04,209 --> 01:25:07,169
- Tak.
- Du er velkommen.

655
01:25:43,790 --> 01:25:46,458
- Hvad skete der?
- Jeg ved det ikke.

656
01:25:55,426 --> 01:25:57,553
Jeg vil beskytte dig.

657
01:25:57,720 --> 01:25:59,137
GÅ HJEM

658
01:25:59,347 --> 01:26:05,143
Jeg er ked af at have ringet til dig, Jon,
men nogen har været hjemme hos mig.

659
01:26:05,311 --> 01:26:10,983
- Er der nogen lige nu? En bil?
- Jeg ved det ikke.

660
01:26:11,150 --> 01:26:16,405
- Bliv indendørs. Jeg sender nogen.
- Tak.

661
01:26:26,457 --> 01:26:31,086
For helvede. Har du det rigtigt?

662
01:26:31,254 --> 01:26:33,797
Nej, det er jeg ikke.

663
01:26:37,385 --> 01:26:42,181
Vi har afsøgt området.
Der er ingen mennesker, ingen biler, intet.

664
01:26:42,390 --> 01:26:46,435
Intet? Er du sikker?

665
01:26:46,603 --> 01:26:48,770
Jeg er sikker.

666
01:26:51,900 --> 01:26:55,027
Jeg efterlader en patrulje her for natten.

667
01:26:56,362 --> 01:26:59,198
Højre. Tak.

668
01:27:03,494 --> 01:27:06,496
- Ring til mig, hvis der er noget.
- rigtigt.

669
01:27:06,664 --> 01:27:09,374
Okay? Jeg ses.

670
01:28:17,902 --> 01:28:24,700
Asylforbuddet, skærpet strafudmåling
love og lukkede grænser har ikke hjulpet.

671
01:28:24,868 --> 01:28:27,786
- Vi skal kigge ind.
- Indeni?

672
01:28:27,954 --> 01:28:32,541
Vi ønsker at trække statsborgerskabet tilbage
fra ikke-danskere.

673
01:28:32,709 --> 01:28:37,588
De kom her på grund af krige
som nu er forbi -

674
01:28:37,755 --> 01:28:40,632
- så vi sender dem tilbage igen.

675
01:28:40,800 --> 01:28:44,428
Uanset hvor længe de var her,
de var gæster.

676
01:28:44,596 --> 01:28:48,473
Jeg forstår det ikke
hvorfor de ikke viser taknemmelighed.

677
01:28:48,641 --> 01:28:51,852
Vi vil ikke byde dem velkommen længere.

678
01:28:53,563 --> 01:28:57,816
Vi gav dem statsborgerskab,
og vi kan tage det væk.

679
01:28:57,984 --> 01:29:02,654
Det er enkelt. Det er den rigtige løsning.
Vi skal beskytte os selv.

680
01:30:28,616 --> 01:30:30,993
Det er sidste træningsdag.

681
01:30:31,160 --> 01:30:33,245
- For hvad?
- Det går ned.

682
01:30:33,413 --> 01:30:37,541
- Hvornår skal vi være klar?
- Når Martin Nordahl tager over.

683
01:30:37,709 --> 01:30:39,585
Højre.

684
01:30:39,752 --> 01:30:43,338
- ... klar?
- Når Martin Nordahl tager over.

685
01:30:43,506 --> 01:30:45,424
Højre.

686
01:30:47,010 --> 01:30:49,178
Malik?

687
01:30:50,263 --> 01:30:53,599
- Vi har en briefing.
- Lige nu?

688
01:30:53,766 --> 01:30:55,642
Lige nu.

689
01:31:00,565 --> 01:31:03,150
God. Er vi her alle sammen?

690
01:31:05,904 --> 01:31:10,449
I går aftes,
ukendte gerningsmænd stjal denne lastbil.

691
01:31:11,451 --> 01:31:14,453
Vi har nu identificeret en af ​​dem.

692
01:31:14,621 --> 01:31:19,082
Vi formoder, at de kan være en del
af en organisation i Europa.

693
01:31:19,250 --> 01:31:21,793
Formode?

694
01:31:21,961 --> 01:31:25,088
- Er det på grund af en mistanke?
- Ikke nu.

695
01:31:25,256 --> 01:31:28,342
Jeg ved, hvornår Danmarks Sønner slår til!

696
01:31:28,468 --> 01:31:30,677
Du skal stoppe nu.

697
01:31:33,932 --> 01:31:37,726
På grund af folketingsvalget,
vi fokuserer på dette.

698
01:31:37,894 --> 01:31:43,398
Vi har brug for informanter,
overvågning og telefonaflytning.

699
01:31:43,566 --> 01:31:46,485
Vi starter med det samme.

700
01:31:46,694 --> 01:31:48,862
Malik.

701
01:31:52,200 --> 01:31:55,994
- Hvorfor spilder jeg min tid her?
- Hvad sker der?

702
01:31:56,162 --> 01:32:01,041
- Jeg ved, hvornår de slår til.
- Sagen er lukket.

703
01:32:01,209 --> 01:32:05,295
- Havde vi ikke en aftale?
- Hørte du mig? Sag lukket.

704
01:32:10,677 --> 01:32:13,470
Fik du noget fra Zakaria?

705
01:32:15,431 --> 01:32:18,308
Zakaria er en lille dreng.

706
01:32:19,727 --> 01:32:22,062
Han ved ikke noget.

707
01:32:23,606 --> 01:32:29,987
Forstår du det ikke? Hvis dette går galt,
det er på mig og min familie.

708
01:32:34,742 --> 01:32:36,910
Må jeg vise dig noget?

709
01:32:50,216 --> 01:32:53,510
- Det er Martin Nordahl.
- Den fyr?

710
01:32:53,678 --> 01:32:55,846
Ser du det ikke?

711
01:32:57,849 --> 01:33:03,395
- Nej, det gør jeg faktisk ikke.
- Min Gud. Hør her.

712
01:33:04,647 --> 01:33:09,151
- Hvornår skal vi være klar?
- Når Martin Nordahl tager over.

713
01:33:10,236 --> 01:33:12,571
Når Martin Nordahl tager over.

714
01:33:13,990 --> 01:33:18,702
- Så de nævner ham?
- Kan du ikke se sammenhængen, Jon?

715
01:33:21,247 --> 01:33:24,082
Når Martin Nordahl tager over.

716
01:33:24,250 --> 01:33:26,585
Jon, du må hjælpe mig.

717
01:33:26,753 --> 01:33:32,508
- Hvor er dine beviser? Du har ingen...
- Se på det! Bare se på det.

718
01:33:32,675 --> 01:33:34,843
Tag det roligt.

719
01:33:36,304 --> 01:33:43,894
Jeg har brug for konkrete beviser, der forbinder dem
til Martin Nordahl. Forstår du det?

720
01:33:45,021 --> 01:33:48,815
Talte de om et sted,
en kode, noget?

721
01:33:48,983 --> 01:33:51,527
Kig efter det. Det kan vi komme videre.

722
01:33:51,694 --> 01:33:56,114
Jeg vil have Danmark
Jeg tager afsted til min søn tilbage på sporet.

723
01:33:56,282 --> 01:33:59,618
Jeg ønsker, at det skal blive det land, vi havde.

724
01:33:59,786 --> 01:34:03,747
- Hvad vil der ske i det land?
- Store forandringer.

725
01:34:03,915 --> 01:34:08,126
Hvad vi har lovet ved dette valg
vil gå i opfyldelse.

726
01:34:08,294 --> 01:34:12,464
Verden har ændret sig dramatisk,
og vi skal tilpasse os.

727
01:34:12,632 --> 01:34:19,346
Selvfølgelig kan nogle mennesker ikke være her,
fordi de ikke bidrager.

728
01:34:19,514 --> 01:34:25,811
Religiøse muslimer er sårende
til vores samfund og vores demokrati.

729
01:34:25,979 --> 01:34:29,565
Det skal vi tage os af.
Konvertitter er de værste.

730
01:34:29,732 --> 01:34:33,485
De er ekstremt skadelige
til vores samfund.

731
01:34:33,653 --> 01:34:40,742
Så vi er nødt til at give Parlamentet
beføjelse til at udarbejde nødlove.

732
01:34:40,910 --> 01:34:45,205
Politiet har brug for mere autoritet.

733
01:34:46,249 --> 01:34:53,297
Gå imod politiet, brandmænd
eller ambulancer, og du bliver skudt.

734
01:34:53,464 --> 01:34:56,300
Vil du tillade drab?

735
01:34:56,467 --> 01:34:59,511
Jeg vil godkende stærk lovgivning -

736
01:34:59,679 --> 01:35:04,308
- der handler imod folket
som ikke overholder vores love.

737
01:35:15,653 --> 01:35:21,450
For et fælles mål,
og for et fælles land.

738
01:35:23,119 --> 01:35:25,287
Vores land! Har jeg ret?

739
01:35:25,455 --> 01:35:28,707
- Det er derfor, vi er her.
- Ja.

740
01:35:37,592 --> 01:35:40,802
Du skal komme.
Vi kan ikke finde Christian.

741
01:35:42,180 --> 01:35:45,057
Hvad sker der?

742
01:35:45,225 --> 01:35:48,519
- Jon, hvad sker der?
- Vi kan ikke finde Christian.

743
01:35:50,104 --> 01:35:53,565
- Hans bolig?
- Det er ryddet ud.

744
01:35:53,733 --> 01:35:55,859
- Campingpladsen?
- Tom.

745
01:35:56,027 --> 01:35:59,655
Vi fandt kun hans aflytning udstyr.

746
01:36:02,992 --> 01:36:06,995
Hvordan er det muligt?
Vi havde øjne på dem i går.

747
01:36:07,163 --> 01:36:10,082
Han kan ikke bare forsvinde.

748
01:36:14,879 --> 01:36:20,592
Vi er nødt til at kontakte alle, han har været
rundt, alle i Sons of Denmark -

749
01:36:20,760 --> 01:36:23,762
- familie, venner, alt.

750
01:36:23,972 --> 01:36:26,139
Nu.

751
01:36:32,438 --> 01:36:39,194
I aften tager Martin Nordahl over.
I aften tager vi alle over.

752
01:36:44,033 --> 01:36:47,327
Men før det,
lad os klare vores egne rækker.

753
01:36:47,495 --> 01:36:52,457
Forrædere er overalt,
og nogle gange ligner de os.

754
01:36:52,625 --> 01:36:56,336
- Jeg skal på toilettet.
- Nej, sæt dig ned!

755
01:36:56,504 --> 01:36:58,755
- Jeg skal tisse.
- Få ham.

756
01:36:58,923 --> 01:37:02,217
- Jeg har ikke gjort noget!
- Sæt dig ned!

757
01:37:02,385 --> 01:37:06,889
- This, ladies and gentlemen...
- Lad mig gå!

758
01:37:07,056 --> 01:37:10,309
- Det er et modbydeligt dyr!
- Rør mig ikke!

759
01:37:11,561 --> 01:37:14,980
- He's going to stay here.
- Væk fra mig!

760
01:37:15,148 --> 01:37:17,983
- Hvad er du?
- Det her er ikke sjovt.

761
01:37:18,151 --> 01:37:20,611
- Fortæl os, hvad du er.
- Nej!

762
01:37:20,778 --> 01:37:23,113
- Lad mig gå.
- Tag hans tøj af.

763
01:37:23,281 --> 01:37:25,449
Lad mig være i fred.

764
01:37:35,585 --> 01:37:38,128
Der er mere.

765
01:37:47,722 --> 01:37:49,848
jeg...

766
01:37:53,603 --> 01:37:57,064
- Jeg har...
- Hvad? Sig det.

767
01:37:58,983 --> 01:38:05,447
I have betrayed my country.
Det skal stoppe nu.

768
01:38:05,615 --> 01:38:08,158
Og hvorfor gjorde du det?

769
01:38:08,326 --> 01:38:12,955
- Hold op med at klynke! Fortæl os det.
- Jeg er en forræder.

770
01:38:13,122 --> 01:38:18,252
Because our country is being overrun
af pakier og muslimer.

771
01:38:18,419 --> 01:38:22,297
- Hvad sagde du?
- Jeg er en forræder.

772
01:38:24,968 --> 01:38:27,886
Er du en forræder, Tobias?

773
01:38:30,598 --> 01:38:33,976
- Jeg er...
- Højere!

774
01:38:34,143 --> 01:38:36,770
Jeg er en forræder!

775
01:38:36,896 --> 01:38:40,482
Jeg er en skide forræder, okay?

776
01:38:44,487 --> 01:38:48,198
Nemt nu. Let.

777
01:38:52,370 --> 01:38:56,748
- Jeg hader grise som dig.
- Skær hans tunge af.

778
01:38:56,916 --> 01:38:59,209
- Åbn op.
- Lad mig være i fred!

779
01:38:59,377 --> 01:39:03,005
- Lad mig være i fred!
- Skær hans tunge af!

780
01:39:03,173 --> 01:39:07,217
Lad mig være i fred! Nej, lad være....

781
01:39:22,066 --> 01:39:24,234
Jon, hør.

782
01:39:26,070 --> 01:39:28,238
Vi har mistet kontrollen.

783
01:39:30,325 --> 01:39:34,328
- Vi er nødt til at gøre noget.
- Vi gør det allerede.

784
01:39:34,495 --> 01:39:38,081
Nej, det er ikke nok.

785
01:39:39,709 --> 01:39:42,503
Vi skal kontakte Martin Nordahl.

786
01:39:42,670 --> 01:39:47,758
- Hvad skal han gøre?
- Hørte du dem ikke tale om ham?

787
01:39:49,719 --> 01:39:55,974
- Martin Nordahl kan ikke være med til det her.
- Martin Nordahl er allerede en del af det.

788
01:39:56,184 --> 01:40:01,104
Om ikke andet kan han dæmpe vandene
med sin sejrstale.

789
01:40:04,734 --> 01:40:08,320
Kom så, Jon! Nu!

790
01:40:08,488 --> 01:40:11,615
- Jeg går og snakker med ham.
- Jeg tager med dig.

791
01:40:11,783 --> 01:40:14,576
- Tag venligst hjem til din familie.
- Nej.

792
01:40:14,744 --> 01:40:18,288
Send en patrulje til min familie.
Jeg tager med dig.

793
01:40:18,456 --> 01:40:22,793
Det ligner en historisk sejr
for den nationale bevægelse.

794
01:40:22,961 --> 01:40:28,423
Med 70 procent af stemmerne optalt,
de er klar til at blive det største parti -

795
01:40:28,591 --> 01:40:34,763
- med et langt bedre resultat end
meningsmålingerne forud for valget.

796
01:40:34,931 --> 01:40:39,351
Vi afventer partileder
Martin Nordahl -

797
01:40:39,519 --> 01:40:45,816
- spændt på at høre, hvordan han vil implementere
hans kontroversielle løfter til vælgerne.

798
01:40:48,862 --> 01:40:52,948
Hej skat, det er mig.
Jeg håbede på at få dig i telefonen.

799
01:40:53,116 --> 01:40:59,246
Jeg ville bare sige, jeg har det godt.
Jeg kommer sent hjem. Jeg ses.

800
01:40:59,414 --> 01:41:03,041
Den Nationale Bevægelse
godkendte ingen kandidat -

801
01:41:03,251 --> 01:41:09,214
- men efter deres imponerende resultat,
det ser ud til, at deres leder, Martin Nordahl -

802
01:41:09,382 --> 01:41:12,718
- vil tage pladsen som statsminister.

803
01:41:12,886 --> 01:41:16,305
Vi finder ud af mere om kort tid -

804
01:41:16,472 --> 01:41:20,976
- når han taler til partiet
ved valgfesten.

805
01:41:32,363 --> 01:41:35,699
Vi afventer partileder
Martin Nordahl -

806
01:41:35,867 --> 01:41:41,330
- spændt på at høre, hvordan han vil implementere
de nu forestående lovændringer -

807
01:41:41,497 --> 01:41:45,667
- på grund af festens
imponerende valgsejr.

808
01:41:49,172 --> 01:41:54,801
Vi løber en stor risiko, Malik.
Du skal lade mig tale.

809
01:41:54,969 --> 01:41:58,514
- Forstår du det?
- Ja, jeg forstår.

810
01:42:24,749 --> 01:42:28,210
- Til alle mennesker...
- Er premierministeren i fare?

811
01:42:28,378 --> 01:42:31,004
Dette er en ganske almindelig situation.

812
01:42:31,130 --> 01:42:36,301
Det er standard procedure at briefe
en potentiel premierminister.

813
01:42:36,469 --> 01:42:38,887
Jon Frederiksen?

814
01:42:46,312 --> 01:42:48,939
Jon er her.

815
01:42:49,107 --> 01:42:51,900
- Kom ind.
- Tak.

816
01:42:53,486 --> 01:42:57,531
God aften.

817
01:42:57,699 --> 01:43:01,702
Fortæl din far, at han har selskab.

818
01:43:01,870 --> 01:43:04,913
- Far, du har selskab.
- Det ser jeg.

819
01:43:05,081 --> 01:43:09,126
Far skal arbejde.
Vi tager til den store fest bagefter.

820
01:43:09,294 --> 01:43:10,961
- Er du spændt?
- Ja.

821
01:43:11,129 --> 01:43:17,092
Martin NordahJeg bliver
Danmarks statsminister.

822
01:43:17,260 --> 01:43:20,804
Vi er kede af at trænge ind,
men det er vigtigt.

823
01:43:20,972 --> 01:43:23,348
Jeg kan se.

824
01:43:23,516 --> 01:43:27,936
Sidste gang jeg mødte dig,
du havde lige reddet mit liv.

825
01:43:28,104 --> 01:43:31,815
Nu er der mere ballade?

826
01:43:31,983 --> 01:43:34,193
Kom ind. Sæt dig ned.

827
01:43:36,362 --> 01:43:40,282
- Hvordan kan jeg hjælpe dig?
- Vi mistede en agent.

828
01:43:41,326 --> 01:43:45,746
Han infiltrerede Sons of Denmark,
og nu har vi mistet kontakten.

829
01:43:45,914 --> 01:43:53,504
Alle disse syreangreb på minoriteter
der er sket på det seneste -

830
01:43:53,671 --> 01:43:56,673
- er blevet koordineret
af Sønner af Danmark.

831
01:43:56,841 --> 01:44:02,095
Vi tror, de agter at gennemføre
flere store angreb -

832
01:44:02,222 --> 01:44:05,015
- mod flere mål i aften.

833
01:44:05,183 --> 01:44:10,312
- Hvilke mål?
- Vi ved det ikke. Vi kigger på det.

834
01:44:10,480 --> 01:44:16,401
Indvandrere, muslimske mål. Det gør den ikke
betyder noget, så længe de er såret.

835
01:44:16,569 --> 01:44:18,946
Hvad har det med mig at gøre?

836
01:44:19,113 --> 01:44:23,158
- Alt.
- Alt?

837
01:44:23,326 --> 01:44:30,624
Det Malik siger er, at
ifølge vores information og vores agent -

838
01:44:30,792 --> 01:44:34,461
- Sønner af Danmark nævner dig
som deres ideal.

839
01:44:34,629 --> 01:44:37,214
Hvis Danmark er ved at vågne...

840
01:44:37,382 --> 01:44:42,511
Slip lortet. Folk vil dø
mens du sover behageligt.

841
01:44:42,679 --> 01:44:46,807
- Malik.
- Det er i orden. Jeg kan lide dig.

842
01:44:46,975 --> 01:44:49,643
Du er ikke som resten.

843
01:44:49,811 --> 01:44:54,857
Men hvad tror fanatiske nynazister
har intet med mig at gøre.

844
01:44:55,024 --> 01:45:00,279
Så lad os afslutte denne samtale
før du overrækker dig.

845
01:45:00,488 --> 01:45:06,368
Jeg ved, du har været en del af det, at du
deltaget i voldelige kampagner.

846
01:45:06,536 --> 01:45:10,789
Det er spekulationer. Jeg er meget ked af det.

847
01:45:11,666 --> 01:45:14,084
Vær det ikke.

848
01:45:15,837 --> 01:45:18,213
Det er sandt.

849
01:45:18,381 --> 01:45:21,508
Ja. Det gjorde jeg.

850
01:45:23,469 --> 01:45:26,388
Men jeg var ung og dum.

851
01:45:27,682 --> 01:45:32,728
Som de fleste af os engang var,
og vi lærte alle et par ting.

852
01:45:34,439 --> 01:45:36,982
Tror du, det betyder noget?

853
01:45:40,653 --> 01:45:45,115
Se på mig nu.
Jeg beskytter mit land.

854
01:45:45,283 --> 01:45:48,619
Du skal stoppe dem. Behage.

855
01:45:48,786 --> 01:45:52,956
Det eneste vi beder om er
at du nedtoner din retorik.

856
01:45:53,124 --> 01:45:58,128
Du skal berolige dem, ikke opildne dem
at udføre angrebene.

857
01:45:58,296 --> 01:46:04,593
Mit problem er ikke med disse mennesker.
De er et symptom på noget større.

858
01:46:06,930 --> 01:46:10,057
Vil du have mig til at stoppe dem?
Du skal stoppe.

859
01:46:10,225 --> 01:46:15,562
Spørgsmålet er antallet af immigranter,
af muslimer, der går op.

860
01:46:15,730 --> 01:46:19,858
Se dig omkring.
Se på de problemer, der forårsager.

861
01:46:20,026 --> 01:46:23,779
Vi er i kamp.
Vi skal forsvare os selv.

862
01:46:23,947 --> 01:46:28,200
Det bliver de mennesker aldrig
del af vores samfund.

863
01:46:28,368 --> 01:46:32,704
Vi har forsvaret dem, beskyttet dem,
forkælet dem, og for hvad?

864
01:46:32,872 --> 01:46:35,624
Du skylder mig dit liv.

865
01:46:38,378 --> 01:46:41,004
Jeg skylder dig intet.

866
01:46:43,883 --> 01:46:46,385
Kan du vise dig frem?

867
01:46:54,394 --> 01:46:57,729
- Kan du fortælle os...
- Jeg har ingen kommentarer.

868
01:47:00,567 --> 01:47:03,402
Malik?

869
01:47:03,611 --> 01:47:07,531
- Få noget søvn.
- Der må være noget, vi kan gøre.

870
01:47:07,699 --> 01:47:11,201
- Vi skal stoppe den tale.
- Det kan vi ikke.

871
01:47:11,369 --> 01:47:14,746
Det handler om national sikkerhed.

872
01:47:14,914 --> 01:47:17,416
Min families sikkerhed.

873
01:47:17,584 --> 01:47:19,751
Gå hjem til din familie.

874
01:47:21,129 --> 01:47:23,297
Du kan ikke gøre mere lige nu.

875
01:47:25,091 --> 01:47:27,843
Jeg holder dig orienteret.

876
01:47:28,887 --> 01:47:31,054
Malik, se på mig.

877
01:47:32,098 --> 01:47:35,767
Du skal hjem. Okay?

878
01:47:36,978 --> 01:47:39,146
Højre.

879
01:47:39,314 --> 01:47:41,440
Jeg ses.

880
01:48:28,238 --> 01:48:30,197
- Kom nu.
- Lad mig gå!

881
01:48:30,365 --> 01:48:33,492
Tag fat i hendes ben!

882
01:48:37,872 --> 01:48:40,290
Kom nu!

883
01:48:54,889 --> 01:48:57,808
Lad mig være i fred!

884
01:49:43,146 --> 01:49:48,567
- Stop lige der.
- Hej! Gå væk. Jeg bor her.

885
01:49:48,735 --> 01:49:55,449
- Hvad er der sket med hende?
- Hendes ansigt er tæret. Hun er såret.

886
01:49:55,575 --> 01:49:59,286
- Skat! Se på mig.
- Vi har en ambulance og...

887
01:49:59,454 --> 01:50:03,248
- Få dine skide hænder fra mig!
- Vi hjælper hende.

888
01:50:03,416 --> 01:50:07,169
- Tal med politiet.
- Hvor er min søn?

889
01:50:07,337 --> 01:50:10,672
Hun er i chok og har smerter.

890
01:50:10,840 --> 01:50:14,968
- Hvor er min søn?
- Træk vejret ind.

891
01:50:15,136 --> 01:50:18,514
Tag det roligt.

892
01:52:29,604 --> 01:52:31,730
Hvor er min søn?

893
01:52:39,405 --> 01:52:44,993
Jeg er ked af det.

894
01:53:35,670 --> 01:53:39,548
Jeg er ret sikker
Martin Nordahl er på vej.

895
01:53:39,716 --> 01:53:45,095
Jeg ser bilen komme med Nordahl -

896
01:53:45,263 --> 01:53:52,436
- vinderen af dette valg.
Nogle blev overraskede.

897
01:53:52,604 --> 01:53:56,023
Tak. Mange tak.

898
01:53:57,692 --> 01:54:00,319
En kommentar til valgresultatet?

899
01:54:00,486 --> 01:54:07,659
Jeg er en stolt og glad mand, som har hørt
det danske folks stemme.

900
01:54:07,827 --> 01:54:10,746
- Og den kommende premierminister?
- Det ser sådan ud.

901
01:54:10,914 --> 01:54:14,833
Hvordan vil du udføre
dine kontroversielle forslag?

902
01:54:15,001 --> 01:54:17,836
Ikke kontroversielt, nødvendigt.

903
01:54:18,046 --> 01:54:22,633
- Hvordan vil de blive udført?
- Lad os bare nyde festen.

904
01:54:22,800 --> 01:54:26,470
Jeg har flere detaljer til dig i morgen.

905
01:54:26,638 --> 01:54:28,805
- Nyd det.
- Tak.

906
01:54:38,274 --> 01:54:40,150
Tak.

907
01:55:08,847 --> 01:55:14,518
Tak. Mange tak.

908
01:55:15,395 --> 01:55:20,482
Danmark er et lille enkelt land
som vi alle er en del af.

909
01:55:20,650 --> 01:55:24,903
Så er det for meget at insistere på
at det er vores land?

910
01:55:25,071 --> 01:55:29,783
Er det for meget at insistere på
at Danmark tilhører danskerne?

911
01:55:29,909 --> 01:55:36,123
Hvorfor skal Danmark bære vægten
og verdens byrder?

912
01:55:36,291 --> 01:55:42,379
I dag er en historisk dag for Danmark.
Mange troede ikke på os.

913
01:55:42,547 --> 01:55:48,051
Nogle mente, at vi var et problem
der ville blæse over.

914
01:55:48,219 --> 01:55:55,559
Men nu er vi her. Vi er ikke væk.
Vi er ikke et problem. Vi er løsningen.

915
01:55:55,727 --> 01:56:02,149
Vi er nødt til at se fakta i øjnene: For længe,
i medfølelsens navn -

916
01:56:02,317 --> 01:56:05,277
- Vi har accepteret grusomheder.

917
01:56:05,445 --> 01:56:07,613
Det slutter nu.

918
01:56:11,284 --> 01:56:15,287
Som en nation,
vi led under terror -

919
01:56:15,455 --> 01:56:18,415
- fordi vi lader de forkerte personer
blive her.

920
01:56:18,583 --> 01:56:22,920
Som vores sidste udvej,
vi skal bruge alle tilgængelige midler.

921
01:56:23,087 --> 01:56:28,133
Så det gør vi ikke igen
se uskyldige mennesker dø.

922
01:56:28,301 --> 01:56:30,469
I dag bringer vi vores stolthed tilbage.

923
01:56:30,637 --> 01:56:36,767
I dag kæmper vi en nødvendig kamp
at bringe Danmark tilbage på sporet.

924
01:56:36,935 --> 01:56:44,441
I aften viser vi, at danskerne
har ansvaret i Danmark!

925
01:56:45,985 --> 01:56:52,282
I aften viser vi dem
at vi tager Danmark tilbage!

926
01:56:52,450 --> 01:56:55,661
Der er kun én civilisation.

927
01:56:55,828 --> 01:56:57,704
Og det er vores.

928
01:56:57,872 --> 01:57:00,123
Fem.

929
01:57:03,169 --> 01:57:05,337
Fire.

930
01:57:07,799 --> 01:57:10,509
Tre.

931
01:57:12,220 --> 01:57:14,179
To.

932
01:57:16,099 --> 01:57:19,393
En.


